我问下：they felt for each other是什么意思，语法成分是怎样的

答案:2 悬赏:80 手机版

解决时间 2021-04-04 08:49

提问者网友：那叫心脏的地方装的都是你
2021-04-03 11:08

最佳答案

五星知识达人网友：渡鹤影
2021-04-03 11:36

they felt for each other是定从，修饰affection, 也就是 They felt affection for each other. 他们彼此来电。 feel affection for someone. affection和love不一样，前者是爱慕，后者是爱，情感更深也更明确。
The affection they felt for each other was obvious to everyone who saw them.

他俩的彼此爱慕之情对每个见过他们的人来说都是显而易见的。追问您好，they felt for each other是什么意思for each other 是一个整体还是felt for 是一个整体追答是they felt the affection for each other, 定语从句啊追问您说的是定从的意思是省略了that吗？我不理解they felt for each other这部分是如何断句的谢谢您了我知道they felt for each other是修饰affection就是不理they felt for each other

全部回答

1楼网友：逐風
2021-04-03 12:01

可以译为：他们彼此有感觉。英语为系动词，feel 表示感官动词。追问the affection是什么意思您好整句如何翻译谢谢您

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！