养植物用英语怎么说

养植物用英语怎么说

问题一：植物种植用英语怎么说 grow plants
plant也可做动词,plant plants问题二：多种植物用英语怎么 many kinds of plants问题三：种植物用英语怎么说 grow plants
plant也可做动词,plant plants问题四：植物用英语怎么说 plant问题五：植物营养土用英语怎么说 植物营养土_有道翻译
翻译结果：
Plant nutrition soil
soil_有道词典
soil
英 [s??l]
美 [s??l]
n. 土地；土壤； ；粪便；务农；温床
vt. 弄脏；污辱
vi. 变脏
更多释义>>
[网络短语]soil 土壤,泥土,土地问题六：养 用英语怎么说 养小孩 Raising a child
培养下一代 Cultivate the next generation
养狗 keep the dog
养猪 raise pigs
养老 provide for the aged
你可以看到“养”在不同的情况下，用了不同的单词，比如“raise, cultivate, keep, provide”，其实这些词本身已经脱离了“养”的含义。
另外问各种“养”怎么翻译，这个问题本身就属于比较chiglish的思维模式。
中英文还是不能够逐字逐句进行翻译的。问题七：我喜欢种植绿色植物用英语咋写 I like planting green plants.
我喜欢种植绿色植物。