对于单词estimate需要注意的

对于单词estimate需要注意的

首先，可以将这几个词分组，appraisal、evaluate、assess一组，侧重于评估、评价的意思，estimate、reckon一组，侧重于估计（含计算的意思）

assess 通常表示“对(财产、收入等)进行估价(作为征税根据)，(为征税)估定(财产)的价值，估定(收入)的金额，评估，把…定值”，
the hurricane demage was assessed at three million dollars.
飓风损害赔偿金的金额被确定为三百万美元。

还有就是“对(人、物、工作等)进行估价，评价，评论，判断，评定(…的意义、重要性或价值) ”，简历里经常用到的‘self-assessment 自我评价就来自这个词，we should equitably assess historical figures.
我们应该公正地评价历史人物。
evaluate 评价, 估计 基本上中文有这个意思的，都可以用到这个词，用法很广，基本可以代替其他的意思。书面语evaluation也很常用。
i can't evaluate his ability without seeing his work.
我没有看到他的工作情况, 无法评论他的能力。
the school has only been open for six months, so it's hard to evaluate its success.
该学校仅开办了六个月, 现在还很难估计它的成就。
appraisal 估计, 估量, 评价 是一个会计术语，当然也可以用在通常语境。另外，在软件行业，它常常用来指cmmi认证的评估，如果你和这行业有关的话，经常用到。
estimate 这词不用说了，只要是“估计”（动词）或估计（值）作名词，都可以用这个词。你去翻翻词典吧，反正如果用它来表示含估计这个意思的，不会有错。
reckon 1.猜想; 估计
reckon the cost before you decide.
先算一下费用, 然后再作决定。
2.〈非正〉思忖; 设想
i reckon that he will come soon.
我想他很快就会来。
3.考虑; 认为
i reckon that he is old enough.
我认为他的年龄已经够大了。
she has always been reckoned as clever.
大家一直认为她是个聪明人。

其实你只要掌握estimate和evaluate的用法就好了，任何词表达的意思没有明显的界限，这跟行业、语境、使用者有很大的关系。

estimate 可以用作动词，也可以用作名词，指对物品的数量、程度、规模，状况、价值等或对人的作用、影响等做出“不太准确”的估价。例如：

This figure is five times the original estimate. 这个数据是最初估算的5倍。

A recent estimate was that factories were undermanned by about 30 per cent.  最新估算表明工厂的人员不足达30%左右。

While an author is yet living we estimatehis powers by his worst performance.  当一个作家还活着时，我们是以他最差的作品来评断他的影响力。

We should justly estimate hi's ability。我们应该公正地评价他的能力。

At least one estimate puts the total tab at$7 million.  至少有一个估价把总数定在了700万美元。

Its own estimate of three hundred tallieswith that of another survey.  其估计数目300与另一项调查的结果相吻合。 以下是常用的习惯用语：

at a rough estimate 据粗略估计

by estimate 照估计

form an estimate of对...形成一种估计/评价

make an estimate of  给...做出估计/评价