什么叫做信达雅?
答案:1 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-04-24 06:27
- 提问者网友:我们很暧昧
- 2021-04-23 18:28
什么叫做“信、达、雅”谁能告诉我?
最佳答案
- 五星知识达人网友:痴妹与他
- 2021-04-23 20:08
这是严复提出的关于翻译的“译事三难”:“信”指意义不背原文,即是译文要准确、不歪曲、不遗漏、也不要随意增减意思;“达”指不拘泥于原文形式,译文通顺明白;“雅”则指译文时选用的词语要得体、简明优雅。(大概是这样了,听老师说的,记不太清楚了)
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯