房间相邻英语怎么说

房间相邻英语怎么说

问题一：想要两间相邻的房间 用英文怎么说 差 想要两间相邻的房间
Want two adjoining rooms
注：
adjoining 英 [?'d???n??]
美 [??d???n??]
adj. 毗连的，邻近的;
v. 邻近，毗连( adjoin的现在分词 );
[例句]The street erupted in a huge explosion, with secondary explosions in the adjoining buildings问题二：将要出国旅游订酒店想要两间相邻的房间用英文怎么说 将要出国旅游订酒店想要两间相邻的房间用英文怎么说
We are going to travel abroad to book a hotel. We want two adjoining rooms问题三：在相邻的两个面上 用英语怎么说谁知道 the neighbouring two surfaces.问题四：房间英语怎么说 house（房子，外国人看来是别墅的意思） 所以普通住房 外国人都用flat（公寓的意思）问题五：房间英文怎么翻译？ 一般在翻译房子时，许多译者都会使用house的多，其实house是指一幢房子，是指带花园、车库等的房子，而在中国，大多数人住的应当是一幢房子中的一套，指一套房间或公寓，所以应当用a flat or apartment，flat是英式英语，apartment是美式英语，如：an old house divided into flats，隔成数套房间的一座古宅（牛津现代高级英汉双解辞典）。 本人经常为出国留学、移民的人翻译资料，包括申请表、房产证等，都会碰到房子这个词，比如说我拥有一套住房，就应该是：I have a flat or apartment. 而不能说：I have a house. （除非真正拥有一幢楼房）。问题六：我的房间很乱英文怎么说 My room is very meesy