BEYOND的粤语版光辉岁月的歌词,哪位高手帮忙翻译下
答案:4 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-05-06 23:30
- 提问者网友:你独家记忆
- 2021-05-06 05:05
我很喜欢喜欢你这首歌,却不知道粤语怎么唱,有哪位高手帮忙翻译下。
最佳答案
- 五星知识达人网友:像个废品
- 2021-05-06 06:22
看这歌词多听几次自然就会,我也不会粤语,但beyond的歌都会唱
全部回答
- 1楼网友:duile
- 2021-05-06 09:49
光辉岁月
《光辉岁月》是黄家驹写给南非黑人领袖曼德拉的一首感人至深的音乐作品。在之前,还从来没有一个中国人的乐队或歌手、一首华语歌坛的歌曲 能够眼界如此广阔。同样的,《光辉岁月》也可以被我们看做是对Beyond和黄家驹的一首赞歌:不管经历了多少风雨,Beyond已经拥有只属 于自己的光辉岁月。
粤语版(原版)《光辉岁月》1990
作曲/作词:黄家驹
钟声响起归家的讯号
在他生命里
彷佛带点唏嘘
黑色肌肤给他的意义
是一生奉献 肤色斗争中
年月把拥有变做失去
疲倦的双眼带著期望
今天只有残留的躯壳
迎接光辉岁月
风雨中抱紧自由
一生经过□徨的挣扎
自信可改变未来
问谁又能做到
可否不分肤色的界线
愿这土地里
不分你我高低
缤纷色彩显出的美丽
是因它没有
分开每种色彩
年月把拥有变做失去
疲倦的双眼带著期望
今天只有残留的躯壳
迎接光辉岁月
风雨中抱紧自由
一生经过□徨的挣扎
自信可改变未来
问谁又能做到
今天只有残留的躯壳
迎接光辉岁月
风雨中抱紧自由
一生经过□徨的挣扎
自信可改变未来
问谁又能做到
今天只有残留的躯壳
迎接光辉岁月
风雨中抱紧自由
一生经过□徨的挣扎
自信可改变未来
问谁又能做到
今天只有残留的躯壳
迎接光辉岁月
风雨中抱紧自由
一生经过□徨的挣扎 (永远的BEYOND)
国语版《光辉岁月》
词:周治平、何启弘 曲:黄家驹 主唱:黄家驹
一生要走多远的路程
经过多少年
才能走到终点
梦想需要多久的时间
多少血和泪
才能慢慢实现
天地间任我展翅高飞
谁说那是天真的预言
风中挥舞狂乱的双手
写下灿烂的诗篇
不管有多么疲倦
潮来潮往世界多变迁
迎接光辉岁月
为它一生奉献
一生要走多远的路程
经过多少年
才能走到终点
孤独的生活很需要时间
只要肯期待
希望不会幻灭
- 2楼网友:大漠
- 2021-05-06 08:22
歌曲:光辉岁月
歌手:beyond 专辑:光辉岁月
曲:黄家驹词:黄家驹编: beyond
钟声响起归家的讯号
在他生命里仿佛带点唏嘘
黑色剪给他的意义
是一生奉献肤色斗争中
年月把拥有变做失去
疲倦的双眼带着期望
今天只有残留的驱壳
迎接光辉岁月
风雨中抱紧自由
一生经过傍徨的挣扎
自信可改变未来
问谁又能做到
- 3楼网友:夜风逐马
- 2021-05-06 07:10
歌词不是一样的吗。就是一个是国语。一个是粤语。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯