请用日文帮我翻译一下预定毕业证明书

XX是我院艺术设计系动画专业四年级学生，若完成专业培养方案要求，将于2010年7月毕业
特此证明

安徽工程科技学院教务处

XX氏、现在，当院芸术设计学部アニメ科の四年生です。
若し専门学科の规定単位を修得すれぱ、2010年7月に卒业见込みであること.
特に证明する

安徽工程科技院教务部
部长：
特别说明日本证明文书一定要有负责人签名，纸张要正式的函头纸。

亲族関系证明书 氏名： 性别： 出生日： 出生地点： xxxの父亲はxxxで母亲はxxxで间违いないことをここで证明する。 年 月 日 xxx公证処 公正员： 翻訳者氏名： 印 注：这是公证书翻译用的格式，汉字部分要写汉字。 出生地址写中文就可以了。 汉字部分要求全部写繁体字。

XX、当院芸术设计学部アニメ科の四年生です。 専门学科の规定単位を修得し、2010年7月卒业の见込みであることを证明する。 安徽工程科技院教务部 （主要日本汉字写法请看参考资料)