帮忙翻译下面的中文，译成英文

船闸上行和下行流程设置基本相同，以出长江即下行为例：
1、船舶进入上游引航道规定的区域停泊，船民携带有关证件，到海事、公安、航道站等部门接受检查，缴纳规费；
2、到上游远方登记站，接受船闸登记员对相关证件的检查、登记，领取过闸小号单；
3、按调度指令按顺序停靠引航桥；
4、前往票务中心交纳过闸费，同时用船舶签证簿换取过闸号牌；
5、进入闸室；
6、用过闸号牌换回船舶签证簿；
7、出闸。

Lock upstream and downstream processes is basically the same settings in order to out down the Yangtze River that is an example:
A, shipping channel into the upstream primer provides a regional park, the boat people to bring relevant documents to the maritime, public security, channel stations and other departments for inspection and pay fees;
2, to the upper reaches of the distance registration, the registrar locks to accept the inspection of relevant documents, registration, receive a single Guozha trumpet;
3, according to dispatch instructions sequentially docking pilotage bridge;
4 Guozha fees paid to the Ticket Center at the same time with the ship in exchange for a visa Book Guozha plate;
5, into the chamber;
6, with the ship in exchange for a visa Book Guozha plate;
7, a gate.