你能找会说英语的人和我说话吗？翻译成日语，本人对 日本语七窍已经通六窍了

你能找会说英语的人和我说话吗？翻译成日语，本人对 日本语七窍已经通六窍了

英语の话せる人と话させていただけませんか？

e-go no ha na se lu hi to to ha na sa se te yi ta da ke ma sen ka ?

其中，“ e- ” 表示拉长音，其他的参照英语音标。

我的写法是比较委婉的。意思是、
能让我跟会英语的人讲吗？

鬼子一般都能听懂英语的。你用英语跟他说这句话也可以。

呵呵，你牛，这些东西你可以上yy上去找人帮你回答的，那里有很多外语班，都是一起玩的，你找他们回答肯定行。

英语のできる方と话していただけませんか。
e-gonodekilukatatohanashite itadakemasen ka.

英语ができる人を连れて私と対话してもいいですか。