永发信息网

英语翻译..重奖

答案:4  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-04-26 17:40

I will give you my heart,faithful and true and all the love it can hold that's all i can do because i thought about you and it's only fair you know forever burn.wherever you go i'll be at your side no ocean too wide no horizon's too far we 'll conquer a star.A friend is someone who knows the song in your heart and sing it back to you when you have forgot the words.

谁能口头帮我翻译下....不要网上翻译器的...因为我都有试过不顺畅...

要口头翻译的...谢谢

最佳答案
我会给你我的心,我的忠诚和所有它能承受的爱,这是我能做的一些,因为我想着你,你永远知道,这才是公平的。无论你到哪里,我都会在你身边的,没有宽旷宽阔无边的海边,没有无边的地平线,我们会征服星星,朋友是知道你心中那首歌的人,是当你忘词的时候会唱会给你的人。
全部回答

我会将我的心掏给你,承载着我的真情真意和我的一切的心。这就是我能为你做的一切,因为我是如此的思念你,请你永远记住我这份情。不管你将去何方,我都会永远陪伴着你。只要我们能在一起,我们就能征服地球上的任何地方,海洋会因我们而变窄,地平线也会因我们而拉近。做你的好友,就要知道你心中最美的那首歌并在你忘记歌词的时候把它唱出来。

嗯 , 有小的改动是为了更生动些~

我將會給你我的心,忠實和真實還有我全部都愛這是我能做到的全部因為我考慮過你還有讓你知道公平的永久摯愛。 不管你去那 我都會陪在你身邊,就算大海太寬,就算水平線太遠,我們將會征服一個星星。 朋友是一個懂你心中的歌曲和他會唱給你聽當你忘記這些詞句。
我会把我的心给你,忠诚的,真实的,它 可以承载所有的爱。那是所有我能做的,因为我想你,你知道,它永远在燃烧。不管你到哪里,我都会在你的身边,不管大海还有多宽,地平线有多远,我们会征服星星。朋友就是知道你心里的歌,而在你忘记这首歌时,他又会唱给你听的人。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
DNF狂战哪些加点是绝对要加的,加到多少
DNF遗迹武神1分52秒新纪录视频音乐
为什么我QQ飞车42级了 2级图标 还没点亮?
2010贵州大学采矿工程新生在哪个效区
女生A问女生B,男生喜欢什么礼物,他快生日了
0在爱情中是什么意思
小花红地址在哪,我要去那里办事
DNF空海之泪的任务我为什么没有?
QQ空间原来在花匠里养了一盒花已开得很漂亮,
百门塆地址在哪,我要去那里办事
LG BL20E跟LG PRADA II 哪个好?
家长对考卷评语怎么写,考试考差了家长的意见
怎么解决和老公前妻的问题?
河北农大在哪呀!园林有什么专业学科?
点解我右键我的电脑属性CPU有两个3.06GHz
推荐资讯
C盘容量越来越小
诺基亚x2 5320 5230哪个更适合我?
有黑眼圈怎么办好?
super junior的强仁的事件对拒如何看法?
凉山州中鑫信息科技有限责任公司怎么去啊,有
案地多少年能消除
银河系离我们有多员?
≮有没有伤感的歌?谁介绍两首。≯
当你遇到个自己心仪的对像,是主动出击还是循
表达闲情逸致的诗词,闲情逸致造句闲情逸致怎
我插好了摄像头,怎样是黑频?
有没有有关设计方面的cdr和ps视瓶教程?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?