永发信息网

魔法使いサラバント这首歌的中文歌词

答案:3  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-02-16 16:26
请各位帮忙一下。帮我翻译一下这首日文歌的歌词。。。谢谢了。送30分做奖励的哦
最佳答案
魔法使Sarabanto

第三个记忆

很久很久以前 有一个逝去了恋人的魔法使
他寻求着 让死者苏醒的禁断秘法
被冠上入侵者的罪名 只因为人们认为他会带来灾难
为什么人会有所欲求? 超越人类智慧的魔神的力量…

狂风呼啸扬起黄沙
阻挡了年轻行者的去路
一同踏上旅途的是一头骆驼
骑着它越过沙丘向城镇走去…

「想要魔法的油灯吗?」
行迹可疑的长胡子的男人轻轻地说
被带到昏暗的巷子里
他接受了那个男人提出的条件…

男人说擦拭油灯就会有魔神出现 能实现三个愿望
以让出一个愿望为条件 他问到了油灯的所在
据说油灯 被封印在西南方的一个洞窟里
他代替那个跛脚的男人 下到洞穴里…

在沙漠的底下 有巨大的空洞
冰凉的空气 掠过背脊
洞窟的深处 是妖异的祭坛
黄金的油灯和 陈旧的绒毯
当把油灯拿到手时 洞窟崩塌了
「快把油灯扔过来!」男人叫道…

(没有忘记什么东西吗?)

黑暗中 听到一个让人怀念的声音
温暖的光 听到一个令人怜爱的声音

「你不可能再来第二次了,
一定还有忘在这里的东西…」

黑暗中 听到一个让人怀念的声音
温暖的光 听到一个令人怜爱的声音

「比起为了失去的东西祈愿,
请看着现在眼前的东西…」

醒来时黄沙飞扬 被抱到了沙丘上
黑发的美丽少女 露出欲泣的笑容

「古老的罪与罚的轮舞曲 被封闭在油灯里…
将我释放的愚蠢的主人啊,来吧请说出你的愿望,我为你实现吧。」

三个愿望全部实现后少女将再次
为了冰冷黄沙下的无数孤独而颤抖…

然后他许愿…

狂风呼啸扬起黄沙 阻挡了年轻行者的去路
一同踏上旅途的是两头骆驼 还有一位黑色长发的少女… 答案补充 就是这个哦,魔法使いサラバント,完全翻译过来的
全部回答
是这个吗,幸福的魔法(中文) しあわせの魔法(日文) 中文歌词: 在早晨的阳光中 和风一起奔跑 只能非常短暂地 与你相见而已 光是那样就很幸福 Smile me 初次见面时的 忐忑不安现在都还 忘不了地记忆深刻 还有你那微笑的温柔眼眸 就算现在看见了你 也没办法鼓起勇气看你的脸 希望有一天「幸福的魔法」 只为你而发挥效用 我希望有一天能成为完美的人 用我独特的魔法给你幸福 即使有难过的事 只要想著你的笑容 光是那样就很幸福 有著一种 不可思议的感觉 就算是有什麼悲伤的事 也想在你身旁 一定要将「幸福的魔法」 为你而使用 一定能保护你地 希望能用我独特的魔法给你幸福 希望有一天「幸福的魔法」 只为你而发挥效用 我希望有一天能成为完美的人 用我独特的魔法给你幸福
是否你会相信 有个美丽传说 那遥远地方是神秘的王国 你就是王子 快乐的生活 而我却中了魔 在沉睡着 是注定的爱情 就算前方很艰辛 不能抹去在你心中的决心 相信你可以 把我唤醒 祈祷上天给你智慧和勇气 穿过充满神秘的魔法城堡 越过那些让人难以发觉的泥沼 在那黑暗的洞穴一直寻找 一定能看到睡梦中我熟悉的微笑 牵起双手 一起飞走 飞到天空 任意的去遨游 不要害怕 就让我们一起 眼前这个世界 会更美丽 穿过充满神秘的魔法城堡 越过那些让人难以发觉的泥沼 在那黑暗的洞穴一直寻找 一定能看到睡梦中我熟悉的微笑 牵起双手 一起飞走 飞到天空 任意的去遨游 不要害怕 就让我们一起 眼前这个世界 会更美丽
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
Not only a promise ,but she also kept it.
关于公安院校的面试内容的朋友帮忙下,我报提
肇源县大庆夏娃之秀非海绵文胸专卖店地址在哪
金鹊桥家政服务中心在哪里啊,我有事要去这个
Intel(r) core tm2 quad 处理器的电脑怎么样
海信手机安全中心在哪了
o5年本田CRV车冷车有故障码ECT1传感器输入电
【九宫格的创始人】“九宫格”的创始人是谁?
林口县牡丹江川真串串香麻辣烫这个地址怎么能
开心小镇在哪里啊,我有事要去这个地方
泰国新鲜榴莲进口一天能清关结束吗
为什么旅行汽车比较贵
领导没认命我做办公室主任,却让我担着责任,
修武县焦作过风口地址在哪,我要去那里
永兴县科技局这个地址在什么地方,我要处理点
推荐资讯
简单的问下有简单基础的英语水平雅思考试得分
为什么我的手机原来有20%的电,一重启之后怎
乐天玛特超市被消防部门查封,都是存在哪
金石防水材料有限公司地址有知道的么?有点事
泉州万祥汽车站和泉州汽车站(原新站)哪个离
祥和驾校和中远驾校哪个好
写景的作文400字
请问划线这步怎么来的
请问这个图欧美女生叫什么名字?
处州琴行同时卖出两台电子琴,每台均卖960元,
毛子已经吃掉了中国东北外西北外蒙古,将来有
做完人工受精后第六第七有淡淡的水印后来又
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?