永发信息网

蒋捷 《一剪梅》的原文是什么?

答案:1  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-12-02 00:26
蒋捷 《一剪梅》的原文是什么?
最佳答案
一片春愁待酒浇。江上舟摇,楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧。
何日归家洗客袍?银字笙调,心字香烧。流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。
    译文:
    船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
    哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。

    赏析:
    这是一首写在离乱颠簸的流亡途中的心歌。明艳的春光与凄楚的神魂在强烈地对照着,春深似海,愁深胜似海,在时光的流逝中,“春愁”却无法排遣。于是从看似浏亮的声韵中读者听到了夹杂着风声雨声的心底的呜咽声。
    《一剪梅》词牌的特点是在舒徐(七字句)与急促(四字叠句)的节奏较整齐的交替中显现动人的音乐性的。自周邦彦以来,有不少名句,如李清照“才下眉头,又上心头”等。后又经辛弃疾的创作,使四字叠句完全由散而整,构成排句重叠的规定性,音乐性更强了。而且往往突出画面的重叠或心境的重叠。到蒋捷手里,特别是这首《一剪梅·舟过吴江》传世,《一剪梅》的表现手法更为丰富,四组四字相叠的排句也往往写得灵动流丽,名篇更多了。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
爱剪辑中两个片段直接的黑底白字衔接怎么做的
乌鸡花胶淮山百盒汤
一道会计分录题
单选题元朝最著名的书法家是A.黄庭坚B.柳公权
E2180升级可以到什么CPU
选85mm还是百微
0.99除以1.2>0点久久吗
因国际原油价格上涨92号汽油价格上调了5%原来
怀孕四个月十一天为什么宝宝老是在肚子里缩成
GTA5怎么上床视频
仟姿赋美容养生会所(江都店)地址在哪,我要去
鲨鱼存不存在鲨鱼吃掉美人鱼
x÷7分之1=42%
哇,职业挨打的一个月都赚十几万,我也准备去
word里面谁知道“十的负六次幂”符号怎么打出
推荐资讯
迅达电梯公司五大安全流程
5a06铝板一吨多少钱
请教大神们,崔克新出的Emonda SL6 PRO这款车
想去沙漠旅游,有一起的吗
My friend showed me round the town,was ver
6s管理兴起于哪国?具体指哪些
求斗破苍穹完整版
夏普sh06a全球限量只有2W部 我怎么看见很多
菠萝和菠萝蜜可以一起吃吗?
索爱手机的小音箱好吗?
北京市市政二建设工程有限责任公司泉州分公司
危险等级一级高还是二级高
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?