为什么英语、法语、德语、意大利语、西班牙语等都使用拉丁字母书写?
答案:3 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-03-28 11:27
- 提问者网友:献世佛
- 2021-03-28 04:12
为什么英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、丹麦语、挪威语等都使用拉丁字母书写?这究竟有什么历史原因?求高人请教!
最佳答案
- 五星知识达人网友:你可爱的野爹
- 2019-04-15 05:59
日耳曼语族的诸语言(英、德、荷、丹等)没有自己的文字,所以要借助当时影响力极大的拉丁语字母书写。而从拉丁语分化出的罗曼语族(法、意、西、葡等)自然用拉丁字母书写。有些斯拉夫语,由于历史纠葛,也采用拉丁字母而不用西里尔字母(波兰语等)。如果有其它历史语言学的问题(仅限印欧语系)可以问我。
全部回答
- 1楼网友:纵马山川剑自提
- 2019-05-16 03:44
字母是字母,语言是语言,同样是汉字,日本人不也用吗?同样是拉丁字母,罗马人可用,英国人可以用,我们国家很多少数民族也用,比如壮语。
英语和德语是属于日耳曼语族,而原始日耳曼语与拉丁语同属印欧语系,但语言之间的亲属关系并不影响他们用的是什么文字嘛
拉丁字母是罗马人在希腊字母的基础上创造的表音文字,当时罗马人已经建造了壮丽的罗马城,东方的文明更不用说,而此时的日耳曼人还是光着身子在林中打猎的野人,很多部落还过着母系社会的生活,他们唯一算得上是自己的文字的应该是如尼文。
而拉丁字母对这些落后的民族,正如汉字之于日本,在罗马帝国的巨大影响下传播出去,这里面也有宗教的原因,拉丁语是基督教的官方语言嘛。
但虽然都叫拉丁字母,在拼写各种语言时还是有一定改动的,比如在拼写拉丁语时,最初没有字母j,k,u,w,z(在后来的发展中补上去了)
法语中加了几个戴帽子的字母ê é è ï......
德语中加了个 ß 长脚爱丝
这都是为了适应各种语言的拼写
- 2楼网友:酒者煙囻
- 2020-01-31 12:30
因为中世纪以前这些语言还没有真正意义上的书写文字用于文献记载和传播知识。拉丁文是从古希腊文字演变而来的、欧洲早期较为完整的书写体系(字母体系),用来做文字记载和知识传播。从地中海北岸开始,逐渐向南欧、西欧发展。越往北去,各地语言加入各自的字母就越多,但其基础仍没有脱离拉丁文字体系。由于宗教传播的影响,拉丁书写体系(Latin scripts)被各地语言(方言)借来配以各自不同发音做文字记载,因此也称作“罗马书写体系”。
历史很繁杂,只能简略地概而话之。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯