cheers是什么意思

总觉得cheers 和中文中的干杯不能完全对应，外国人说cheers, 一般只喝一点，影片中从来没见过一饮而尽的。而中国就不一样了。

cheers本身是干杯的意思.

有时用在信的结尾，
和best regards等一样，就是祝福语.
大多有“合作愉快”的意思.

咱们中国人说干杯也不是一口喝完呀 文化和地域问题吧，这个翻译成干杯是最恰当的翻译了。