***实业发展有限公司怎么翻译???
答案:1 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-11-27 06:41
- 提问者网友:却不属于对方
- 2021-11-26 11:49
***实业发展有限公司怎么翻译???
最佳答案
- 五星知识达人网友:掌灯师
- 2021-11-26 13:04
按你说的这种情况,首先要确认公司是否有英文名,如果没有的话可以去征求领导或者老板的意思商定好,毕竟外贸中用中文拼音作为公司名的还是比较少的。
后缀直接用“Industrial Development Co., Ltd.”就可以了。
比如公司名为“康派”,拼音翻译下的公司英文全称就是“Kangpai Industrial Development Co., Ltd.”
那么如果要国际化点的话可翻译成“Compal Industrial Development Co., Ltd.”追问我们登记的时候没有英文名的,那现在要提交这么一份表,我们自己随便起一个填上去就行吗?需要什么手续或者要去备案的吗?追答如果之前没有英文名那就直接用中文拼音也行,或者直接自己翻译一个(简洁易记就行)。新起英语名也不需要改什么手续,或者到工商局备案的。
后缀直接用“Industrial Development Co., Ltd.”就可以了。
比如公司名为“康派”,拼音翻译下的公司英文全称就是“Kangpai Industrial Development Co., Ltd.”
那么如果要国际化点的话可翻译成“Compal Industrial Development Co., Ltd.”追问我们登记的时候没有英文名的,那现在要提交这么一份表,我们自己随便起一个填上去就行吗?需要什么手续或者要去备案的吗?追答如果之前没有英文名那就直接用中文拼音也行,或者直接自己翻译一个(简洁易记就行)。新起英语名也不需要改什么手续,或者到工商局备案的。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯