永发信息网

急需高手帮忙指点一下中西方文化差异与家庭结构的关系

答案:2  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-04-02 19:16
要写中西方文化差异与家庭结构,应该从哪几方面来写
最佳答案
【题名】:中西方文化差异点滴
【摘要】:本文从中西方不同的文化背景入手,讨论了英汉两种语言之间存在的许多差异。主要从三个方面即色彩词语,普通词汇和成语,习语上的文化差异进行对比,以利于大家的学习和探讨。

【题名】:浅谈中西方文化差异
【摘要】:由于历史渊源,风俗习惯,生存环境,宗教信仰等等不同,导致了中西文化存在着很大的差异,随着“地球村”的逐步实现,各国文化之间的交往也日益频繁,引发了跨文化研究的高潮。探讨中西文化的总体差异,目的是促进中西经济与文化的交流,以及世界文化的发展。

【题名】:中西方文化差异拾零
【摘要】:因中西文化的差异,在问候语、民情、风俗、姓名顺序,称谓以及非语言行为等方面,中西方的表达各有特色,如果不了解中西方文化差异,就无法进行跨文化交际。

【题名】:中西方语言与文化差异
【摘要】:语言是文化的载体,语言与文化共存,相互依赖又相互影响。本文就中西方语言与文化的差异从日常用语、谚语和习语、颜色、亲友称谓、比喻等几个方面进行分析,以帮助学习者了解中西方语言与文化差异。

饮食观念
欧洲人都说世界上有三大美食,每一个版本里都有中国和法国的,只有关于第三家却说法不一,有说是意大利的,也有说是土耳其、突尼斯或摩洛哥等国的。尽管相持不下,但大家都有个共识,饮食常能反映出不同民族的生活习惯和文化思维等方面的差异。
一次在中餐馆举行宴会,饭店菜上得很慢,不知不觉中过去了近两个小时,但菜似乎才上了一半。临座的一位女士是第一次参加中餐宴会,忍不住问我,你们中国人请客都上这么多菜吗?我说,在中国还要多,通常是10道以上。她很惊讶,连说中国的宴会实在太丰富了,难怪中国的美食很有名。但过了一会儿,她又问我,有个现象很奇怪:中国人吃饭每次都上那么多菜,可为什么都长得那么瘦。而法国入每次菜很少,但为什么都比中国人胖呢?
我一时语塞,但又觉得她问得多少有点道理,因为那天同桌的几个中国人都显得比较瘦弱,而几个法国人个个人高马大。想了想,和她讲了自己的一点想法:中国是个好客的民族,只有上了一桌子菜才觉得没怠慢客人。另外中国人有时候更注重形式,所以在中国的烹调里,菜的样式千变万化,具体到每一道菜又非常讲究色香味的搭配。而欧洲人似乎更实际一些,在菜的花色变化上下的工夫显然不如中国,但讲究的是其营养的搭配和保护。这是中、法饮食观念的重要差异,多少也反映出了中法文化性格的不同。

对色彩的认识
每个人都有自己喜欢的颜色,一个国家和民族也一样,对不同颜色的喜好从整体上可以反映出一个民族或者国家的审美情趣与好恶倾向。
有一次碰到欧盟委员会的一对教授夫妇,谈起上海APEC会议上各国领导人穿的中国民族服装,他们都说非常好看,但有一点不太明白,为什么亚洲领导人大多穿红色,而西方领导人则多选择了蓝色。我说颜色都是领导人自己选定的。大概亚洲国家有着相同的文化背景,红色在中国文化里,也可能在整个亚洲文化中都代表着幸运、财富和吉祥如意,所以亚洲领导人都不约而同地选择了红色。我反问他们,蓝色在西方文化里代表什么?他们说西方人认为,蓝色代表冷静和沉着。
想了想,我又补充说东西方文化差异实在是太大了,比如说龙在中国是民族的象征,而在比利时的蒙斯市则有一个打龙节,龙被视作恶魔,被传说中的保护神圣·米歇尔杀掉了,因此特意搞打龙节来庆贺除灾弊感谢米歇尔。教授夫妇也非常认同东西方文化差异的巨大,并认可文化需要交流。
思维方式
中西方的文化差异还表现在诸多方面,但简单加以概括其实并不复杂:反映到思维方式上是抽象和具象的差别,反映到生活态度上则似乎可以理解为西方人更加实用,而中国人则多少更偏重一些精神感受。比如把法语单词和中文文字加以比较,这一点就很明显。中国文字造词多注重形象,而法文里更多地注重考虑的是实用价值。像中文里的名片,法文里直译就是访问用的卡片,而航空母舰在法文里叫载飞机的军舰等等,都是从实际用途出发来造词的。而像压照片用的玻璃板,我们也是从其使用价值角度来造的词,但法国人就更加直观了,直译就是“放在照片上面的”。
反映到绘画上更是如此。大家都知道中国画的大开大阖、泼墨写意和欧洲油画讲究的人体比例和光学原理等完全是属于两个风马牛不相及的技术范畴,似乎很难有共同语言。欧洲人有时不太能够理解我们过于抽象的艺术表现手法,我们有时也会认为欧洲人的艺术技巧过于写实本分,缺乏灵气。看多了欧洲绘画史上被奉为经典的宗教题材画作,中国人有时在感叹其技法写实细腻的同时,也会感慨欧洲大师们想象力的贫乏:为了说明天使在飞,就非得给那些可爱的小精灵们加上一双翅膀。而我们的祖先不也画了几千年了吗,在那些美丽的仙女旁边加上几朵白云,她们不就飞起来了吗?多有意境,多有想象空间啊。
这就是文化的差异。但是,差异带来的并不总是分歧,它恰恰给文化艺术大师们留下了广阔的创作空间,如能从中找到一个准确的结合点,那不仅会给两个民族,而且也会给整个世界带来一种更具包涵意义的和谐与美丽,比如赵无极的画作就体现出了文化交融的无尽魅力。
全部回答
到赏识教育论坛,找周婷婷问问。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
福建省安溪县官桥镇周姓是哪个村子
绗缝机怎么恢复出厂设置
己知:25℃时,Ksp(AgCl)=1.8×10-10,Ksp
工业管道施工图中dn32-cs什么意思
Nikon D90数码单反摄影完全攻略的目录
关于男友考公务员的事,我不知道该怎么办
三利幼儿园(抚顺东洲区)地址好找么,我有些事
这个网站可信吗?说是PC全球购物,是不是台湾
卤熟的猪蹄外面放的长点毛还能吃吗
你好'那个邦德快递的2000iphone是个骗局
深圳光明新楼盘哪个最好投资价值最高
泌阳教育2016小学六年级中考成绩排名
我是取保候审,我怎么还是挂网成网逃
成都龙泉三圣乡在那里?
下列说法中不正确的是A.因为SiO2能与NaOH溶液
推荐资讯
高见泽俊彦的个人信息
exciting the news is!A. What anB. WhatC. H
3.5(x-18)=7的解和过程是什么?
中国平安车险车加意怎么赔,如果驾驶员没在车
日字开头的成语是什么
把东西罗起来的罗,是不是这个`罗`?
为什么评论宽带和窄带的时候总是用相对带宽而
刀闸开关32A和63A有什么区别吗?电阻一样吗?
简短几句话描述一下《迷失l》lost的剧情
函授本科可以考研吗
“得年XX岁”和“享年XX岁”里为什么用“得”
浴池适合放硅藻泥什么图案?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?