几道英语翻译问题（翻译的难难难难难难难难难）

1.她把孩子聚集到他周围。

2.他拒绝我的帮助。

3.成千上万的司机拒绝交税。

4.马拒绝跳过墙。

1:He gathered aroud him the children

2:he refused my help

3:thousands of driver refused to pay tax

4:horse refused to leap the wall

1. Her children gathered around him. 2. He refused my help. 3. Thousands of drivers refused to pay taxes. 4. Ma refused to skip the wall.

1,She gather the children around him .

2,He refused my aid /help .

3,Thousands of workers refused to pay the taxes .

4.The horse wouldn't /refused to jump over the wall .

1. She gathered the children around him.

2. He turned down my help.

3. Thousands of drivers refused to pay taxes.

4. The horse refused to jump across/leap the wall.

1. She gathered the children around him

2.He refused my offer of help

3.Thousands of drivers refused to pay taxes.

4.The horse refused to skip the wall

1. Her children gathered around him

2. He refused my help.

3. Thousands of drivers refused to pay taxes.

4. Horse refused to skip the wall.