永发信息网

文言文中:以其无礼于晋 吾其还也 君知其难也 又欲肆其西封 四句话中“其”的意思

答案:1  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-02-05 07:26
文言文中:以其无礼于晋 吾其还也 君知其难也 又欲肆其西封 四句话中“其”的意思
最佳答案
1.“其”代指郑国,完整句子应是“晋侯秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。”译为晋文公、秦穆公联合围攻郑国,因为郑国曾对晋文公无礼,并且在与晋国结盟的情况下又与楚国结盟。
2.“吾其还也”译为:我们还是回去吧!这里的“其”表示祈使语气,同时带有商量的语气,可以翻译成“还是”。
3.原句是“越国以鄙远,君知其难也,焉用亡郑以陪邻”译为 越过晋国把远方的郑国作为秦国的东部边境,您知道是困难的 ,为什么要让我们郑国被灭掉而便宜的邻国呢?“其”是代指把远方的郑国作为秦国的东部边境的这种情况。
4.原句是“既东封郑,又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?阙秦以利晋,为君图之”译为“已经在东边把郑国变成它的领土,又想要扩大它西边的领土,如果不侵略秦国,将要从哪里取得它想要的呢领土呢?侵略秦国而有利于晋国,希望您考虑这件事。”“其”代指晋国。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
闺密坊专业美甲美睫地址在什么地方,想过去办
巨蟹座女生爱一个人
求团结就是力量到游击队歌的串词
三门峡金利达汽车销售服务有限公司在哪里啊,
XSX 一刀斩古尸出钱都想看。(猜一字)
请教红掌如何过冬?
奢香美甲会所地址在哪,我要去那里办事
黑锡纸使用方法 日本进口黑色锡纸如何使用
我的psv是别人送的,羡慕不,不好意思高傲了。
我想知道,现在的中国国土面积还是960万平方
【第五套人民币图案】第五套人民币一元背后图
名指会(北关街店)地址有知道的么?有点事想过
今天要去应聘人事助理我要准备写什么
90减23再减多少等于24
新浪微博验证码
推荐资讯
广场路/X813(路口)我想知道这个在什么地方
守望先锋不绑定身份证能玩?
静花缘花坊(花儿朵朵)地址好找么,我有些事要
滨海水吧在什么地方啊,我要过去处理事情
海马富士达后尾灯最底下是什么指示
连云港市华德酒业有限公司地址在哪,我要去那
豫沪电动车交易市场我想知道这个在什么地方
招商银行办理现金分期能不能一次还完
求助,我电脑浏览器右上角的叉号不见了,咋办
蝮蜪的意思是什么啊?知道的请说下!
卷帘式挡烟垂壁挡烟部件由两块或两块以上织物
英雄联盟石头人技能加点主什么副什么?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?